I would love to see those current fan translations! I have a fondness for older isekai. I've seen aura battler dunbine and really enjoyed it, as well as a bit of fushigi yuugi, and want to see others like escaflowne and rayearth. So I know tweleve kingdoms will be something right up my alley! :D It's good to hear the anime is a good entry point. I do look forward to checking it out whenever I get the chance.